Prantsuse keel

Kursuse kirjeldus

Koolitus võimaldab õppijale omandada keeleoskuse, mis annab võimaluse autentses keelekeskkonnas iseseisvalt toimida, saada täiendava juurdepääsu erinevatele teadmisallikatele, arendada lugemise kaudu iseseisva mõtlemise ja analüüsi võimet, suhelda õpitavas keeles, saada kindlustunde edasiseks inglise- ning muude võõrkeelte edukaks õppimiseks, saada väljendada ennast kirjalikult, suuta omandatud keeleoskust iseseisvalt edasi arendada ja teisi võõrkeeli juurde õppida. Algne keeleoskustase määratakse kindlaks testi alusel enne koolituse algust.

Lektor: Tatjana Eršova – prantsuse keele ja etiketi õpetaja, kõrgharidus. Õpetamise üldstaaž — 15 aastat.

Kursuse eesmärk

• omandada prantsuse keelt tasemel, mis on vajalik suhtlemiseks eraelus;
• omandada lugemisvilumus, mõista ja osata tõlgendada erinevaid tekste;
• õppija oskab suhelda prantsuse keeles igapäevaelus, reisidel jms. olukorras;
• informatsiooni hankimine ja edastamine;
• kommunikatiivne toimetulek (nt. avalduse, nõudmise, ettepaneku, hoiatuse vormistamine);
• peab oskama arusaadavalt kasutada prantsuse keelt nii kõnes kui kirjas.

Õppeväljundite saavutatuse hindamine, õpitulemuste hindamise kriteeriumid ja meetodid

Õpiprotsessi hindamise ülesandeks käesolevas õppekavas on anda õpilasele tagasisidet õppimise edukusest ja informatsiooni moodulites määratletud konkreetsete õpitulemuste saavutamise kohta; õpimotivatsiooni ja positiivse enesehinnangu toetamine, õpiülesannete korrigeerimine. Õpilasel on õigus saada teavet hindamise korra ja hinnete kohta. Õppekava näeb ette, et hinnatakse teadmiste ja oskuste omandatust. Võidakse hinnata teadmiste ja oskuste ulatust, õigsust, esituse täpsust ja loogilisust, rakendamise iseseisvust ning praktilise töö teostust.

Õppeprotsessi käigus hinnatakse järgmisi osaoskusi:

• teksti lugemine, tõlkimine, hääldus;
• dialoogide ja luuletuste esitamine;
• sõnavara omandamine;
• keeleteadmised ja grammatika.

Arvestuslike hinnete saamiseks võetakse kokku erinevate osaoskuste protsessihinded. Arvestuslike hinnete aluseks võivad olla ka testid. Õpilane tõendab teadmiste ja oskuste omandatust kirjalike või praktiliste töödega, suuliste esituste, praktiliste tegevustega. Koolituse alguses, keskel ja lõpus testib koolitaja õppijate keeletaset ning annab õppijatele tagasisidet edusammude kohta.

• hinne „5” (väga hea) 90 – 100% punktide arvust õigesti sooritatud
• hinne „4” (hea) 70 – 89 % punktide arvust õigesti sooritatud
• hinne „3” (rahuldav) 50 – 69 % punktide arvust õigesti sooritatud
• hinne „2” (puudulik) 25 – 49 % punktide arvust õigesti sooritatud
• hinne „1” (nõrk) 0 – 24 % punktide arvust õigesti sooritatud.

Kursuste lõpetamisel õppija saab lõputunnistuse. Kooli lõpetamiseks sooritavad õppijad koolisisese keeleeksami, mis vastab õpitavale keeletasemele: A1. Õppija on kooli lõpetanud pärast käesoleva koolituse täitmist täies mahus. Tunnistuse saamiseks peab eksami tulemus olema vähemalt 60% punktide arvust õigesti sooritatud.

ÕPPEPROGRAMMID TASEMETE KAUPA

Prantsuse keel A1.

Kursus on mõeldud algajatele, kes soovivad omandada prantsuse keele alused. Õppija arendab baassõnavara ja -grammatikat, et suhelda lihtsates igapäevastes olukordades, mõista lihtsat kirjalikku ja suulist keelt ning koostada lühikesi tekste.

Kursus sisaldab:

• Häälduse harjutusi ja intonatsiooni omandamist
• Sissejuhatust põhigrammatikasse ja sõnavarasse
• Rääkimis- ja kuulamisharjutusi
• Koduseid ülesandeid ja õpetaja konsultatsioone
• Kasulike veebiressursside ja õppematerjalide kasutamist

Koolituse läbimisel õppija:

• Tutvustab ennast ja teisi, oskab küsida ning vastata lihtsatele küsimustele igapäevaelust.
• Suudab lugeda ja mõista silte, plakateid, lihtsaid kuulutusi ja lühitekste.
• Suhtleb elementaarsetes olukordades, kui vestluspartner räägib aeglaselt ja selgelt.
• Kasutab numbreid igapäevastes kontekstides (aeg, hind, telefoninumbrid jms).
• Kirjutab lihtsaid tekste, näiteks postkaardi, ankeedi või lühikese kirja.

Prantsuse keel A2.

Laiendatud põhitase Prantsusmaa enesekindlale reisijale. Õpid lugema ja mõistma lihtsat kirjandust ning pidama sügavamaid vestlusi prantsuse keeles. Õpid uusi grammatilisi struktuure, mis muudavad teie kõne prantsusepärasemaks.

Kursus sisaldab:

• Häälduse harjutamist
• A2-taseme grammatika ja sõnavara tutvustust
• Kõnepraktikat
• Koduseid ülesandeid
• Õpetajate konsultatsioone üldvestluses
• Kultuuriüritustel osalemist koos frankofonidega
• Linke kasulikele ressurssidele

Koolituse läbimisel õppija:

• mõistab sageli kasutatavaid fraase ja väljendeid kõrva järgi
• suudab suhelda inimestega, reisida ja liikuda linnas, hankida infot telefoni teel, rääkida minevikust ja kaugemast tulevikust jne.
• mõistab lihtsaid kirju, sõnumeid, leiab vajalikku teavet sellistest dokumentidest nagu reklaam, brošüürid, menüüd, ajakavad, juhised
• vahetab lihtsat teavet tuttavatega igapäevastel teemadel, kui vestluskaaslane räägib aeglaselt ja selgelt
• oskab kirjutada märget, sõbralikku kirja, tänada kirjalikult

Prantsuse keel B1.

Iseseisva keeleoskuse lävenditase. Suudate suhelda, reageerida, vahetada teavet enamikus olukordades, mis võivad tekkida prantsuskeelses riigis. Oskad kirjutada ärikirju ja kirjeldada igapäevaelu põhiaspekte.

Kursus sisaldab:

• Sissejuhatust grammatikasse ja sõnavarasse tasemel B1
• Kõnepraktikat
• Koduseid ülesandeid
• Õpetajate konsultatsioone üldvestluses
• Kultuuriüritustel osalemist koos frankofonidega
• Linke kasulikele ressurssidele

Koolituse läbimisel õppija:

• Mõistab tavakõnes kasutatavaid väljendeid ning raadio- ja telesaadete põhisisu, kui kõne on aeglane ja selge.
• Suudab suhelda igapäevastes olukordades, väljendada oma arvamust, kirjeldada sündmusi, tundeid ja soove.
• Moodustab lihtsaid, sidusaid lauseid, räägib igapäevaelust, minevikusündmustest ja plaanidest.
• Mõistab lihtsamaid kõnekeeles kirjutatud tekste, suudab ümber jutustada loetud või nähtud sisu.
• Kirjutab lühikesi, sidusaid tekste, näiteks kirju või sündmuste ja kogemuste kirjeldusi.

Prantsuse keel B2.

Prantsuse keele oskus kõrgtasemel. Suudad rääkida kiiresti ja spontaanselt, suhelda lihtsalt emakeelena kõnelejatega; õpid esitama selgeid ja üksikasjalikke sõnumeid erinevatel teemadel ning oskad esitada oma vaadet põhiküsimusele, näidates välja erinevate arvamuste eelised ja puudused.

Kursus sisaldab:

• Sissejuhatust grammatikasse ja sõnavarasse tasemel B2
• Kõnepraktikat
• Koduseid ülesandeid
• Õpetajate konsultatsioone üldvestluses
• Kultuuriüritustel osalemist koos frankofonidega
• Linke kasulikele ressurssidele

Koolituse läbimisel õppija:

• Mõistab ladusat emakeelset kõnet ja tabab kõne varjundeid.
• Saab aru Prantsuse raadio- ja telesaadetest, jälgib arutelusid ja uudiseid.
• Loeb ja mõistab keerukaid tekste, sealhulgas kaasaegset ilukirjandust.
• Sünteesib ja analüüsib teavet, eristab sündmuste põhjuseid ja tagajärgi.
• Töötleb infot kriitiliselt, mõistab erinevaid seisukohti ja argumente.
• Osaleb aktiivselt aruteludes, põhjendab oma arvamust, kaitseb seisukohti ja peab läbirääkimisi.
• Kirjutab esseesid ja aruandeid, esitab oma seisukoha argumenteeritult ja veenvalt.

Aadress: VABADUSE VÄLJAK 2, Tallinn
Lisainfo: +372 54 555 888, jutukaspapagoi@gmail.com